黑侠「普通话版

丽莎·维卡里,卡罗·柳别克,布兰科·托莫维奇

阿诺·施瓦辛格,葛蕾丝·琼斯,威尔特·张伯伦,岩松信,崔西·沃特,莎拉·道格拉斯,奥利薇亚·阿波,帕特·罗奇,杰夫·科里,史文-欧尔·托尔森,Bruce Fleischer,费迪·梅恩

周比利,刘家荣,元彪,徐小龙,巢萍,陈观泰,原子鏸,罗家英,黄子扬

蒋勤勤,刘小锋,孙茜,张瑶,穆雷克,张晨光,果靖霖,林栋甫,刘欣,黄薇,翟万臣,薛山,孙维民

刘德华,万梓良,简慧真,陈惠敏,姚炜,邓光荣,吴孟达,邵音音,成奎安

李子雄,王祖贤,黄衍濛,郭追,卢景华

动作

拉尔夫·马基奥,森田则之,罗宾·莱弗里,托马斯·伊安·格里菲斯,马丁·科夫

未知

汤姆·克鲁斯,亨利·卡维尔,文·瑞姆斯,西蒙·佩吉,丽贝卡·弗格森,西恩·哈里斯,安吉拉·贝塞特,凡妮莎·柯比,米歇尔·莫纳汉,韦斯·本特利,费雷德里克·施密特,亚历克·鲍德温,杨亮,克里斯托弗·约纳尔,沃尔夫·布利策,拉斐尔·琼勒,安德鲁·卡扎纳夫·平,克里斯多夫·德·舒瓦西,拉裴尔·德普雷,让·巴普蒂斯特·菲永,马克斯·盖勒,奥利维尔·体班德,亚历山大·普尔,阿利克斯·贝纳泽什,乔伊·安沙,维利贝·托皮奇,格雷厄姆·福克斯,卡斯珀·菲利普森,菲恩·乔利,鲁斯·贝恩,奈杰尔·艾伦

小侯,惠英红,刘家良,罗烈,孙树培

梁朝伟,张学友,王祖贤,利智,刘兆铭